abandonado

abandonado
Del verbo abandonar: (conjugate abandonar) \ \
abandonado es: \ \
el participio
Multiple Entries: abandonado     abandonar
abandonado
◊ -da adjetivo
1 [ESTAR] (deshabitado) deserted 2 [ESTAR] ‹niño/perro/coche› abandoned 3 [estar] (desatendido, descuidado) ‹jardín/parque› neglected
abandonar (conjugate abandonar) verbo transitivo 1
a) (frml) ‹lugar› to leave
b) ‹familia/bebé› to leave, abandon;
‹marido/amante› to leave; ‹coche/barco› to abandon;
◊ los abandonó a su suerte he abandoned them to their fate
2 [fuerzas] to desert 3
a) ‹actividad/propósito/esperanza› to give up;
◊ abandonado los estudios to drop out of school/college
b) (Dep) ‹carrera/partido› to retire from, pull out of
verbo intransitivo (Dep)
a) (en carrera, competición) to pull out
b) (en ajedrez) to resign;
(en boxeo, lucha) to concede defeat abandonarse verbo pronominal 1 (entregarse) abandonadose a algo ‹a vicios/placeres› to abandon oneself to sth 2 (en el aspecto personal) to let oneself go
abandonado,-a adjetivo
1 (lugar) deserted (persona, perro) abandoned
tiene a su madre completamente abandonada, he takes absolutely no care of his mother
2 (aspecto) neglected, untidy, unkempt
abandonar
I verbo transitivo
1 (irse de) to leave, quit: tenemos que vernos hoy, porque mañana abandono Madrid, we've got to see eachother today because I'm leaving Madrid tomorrow
2 (a una persona, a un animal) to abandon
abandonar a alguien a su suerte, to leave someone to his fate
3 (un proyecto, los estudios) to give up
4 Dep (retirarse de una carrera) to drop out of (un deporte) to drop
II vi (desfallecer) to give up: los resultados no son los esperados, pero no abandones, the results aren't as good as we expected, but don't give up 'abandonado' also found in these entries: Spanish: abandonada - abandonarse - guacho English: abandoned - derelict - deserted - disused - forlorn - godforsaken - marooned - neglect - neglected

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:
, , , , , / , , , / , , , / , ,


Antónimos:
poblado, habitado, protegido, arreglado, aseado, pulcro, diligente, cuidadoso


Mira otros diccionarios:

  • abandonado — abandonado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Persona] que no tiene cuidado de su aseo personal o de sus cosas: Es un tipo muy abandonado, casi nunca se afeita. Ahora es muy abandonada, ni limpia la casa ni se preocupa de arreglarse …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abandonado — abandonado, da adjetivo 1) dejado, descuidado, desidioso, negligente. ≠ diligente, amparado. Todos estos adjetivos se refieren a personas, a su aspecto o a sus cosas. Descuidado también se usa en el sentido de desprevenido y despreocupado. 2) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • abandonado — adj. 1. Que ficou ao abandono. 2. Desamparado, solitário.   ‣ Etimologia: particípio de abandonar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abandonado — abandonado, da (Del part. de abandonar). 1. adj. Descuidado, desidioso. 2. Sucio, desaseado …   Diccionario de la lengua española

  • abandonado — ► adjetivo Que descuida el aseo y estado de sus cosas o de su persona. * * * abandonado, a 1 Participio adjetivo de «abandonar»: ‘Un campamento [o un edificio] abandonado. Un niño abandonado’. Puede llevar el sujeto activo con «de» en vez de con… …   Enciclopedia Universal

  • abandonado — {{＃}}{{LM A00037}}{{〓}} {{SynA00039}} {{［}}abandonado{{］}}, {{［}}abandonada{{］}} ‹a·ban·do·na·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Sucio, sin asear o sin preparar: • La casa estaba muy abandonada, llena de polvo y suciedad.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • abandonado — (adj) (Intermedio) (referido a un lugar) que alguien ha dejado hace un tiempo; descuidado Ejemplos: El piso estaba abandonado durante dos años y ahora hay que renovarlo completamente. Las leyendas dicen que las casas abandonadas están habitadas… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • abandonado — pop. Indolente// descuidado en su persona …   Diccionario Lunfardo

  • abandonado de la mano de Dios — mísero; pobre; sin apoyo y sin futuro; impróspero; desventurado; mal; cf. en las últimas, como el ajo, como las huevas, pa la cagada, botado, a mal traer, dejado de la mano de Dios; cuando murieron sus padres, esos niños quedaron solos,… …   Diccionario de chileno actual

  • Maior Abandonado — Studio album by Barão Vermelho Released October, 1984 Recorded July, 1984 Genre Brazilian r …   Wikipedia

  • dejado de la mano de Dios — abandonado; pobre; descuidado; mal vestido; andrajoso; cf. a mal traer, botado, abandonado de la mano de Dios, dejado; saludé al tío Pepe esta mañana; se ve muy dejado de la mano de Dios: andaba con un terno viejo, el mismo que vestía en el… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”